苹果公司于近日正式推出了iOS/iPadOS 18.2系统更新，此次更新为Apple Intelligence带来了针对多个国家的本地化英语支持，包括澳大利亚、加拿大、爱尔兰、新西兰、南非及英国。据苹果透露，未来一年内，还将陆续增加中文、印度英语、新加坡英语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语及越南语等多种语言支持，首批语言支持预计将于2025年4月伴随软件更新一同发布。
此次系统更新不仅带来了语言上的扩展，还正式确认了多项AI功能的中文名称。例如，帮助用户自主创作图片的Image Playground被命名为“图乐园”，用户可在此尽情享受创作的乐趣；自定义表情的Genmoji则被命名为“智绘表情”，让用户的表达更加个性化和生动；备忘录中的涂鸦生图功能Image Wand被命名为“图像魔法棒”，为用户的创作增添一抹魔法色彩；而iPhone 16系列新增的通过相机控制按钮探索世界的Visual Intelligence，则被赋予了“视觉智能”的中文名称。
苹果在更新中还强调了用户隐私保护的重要性。据苹果介绍，Apple智能被设计为在设备端处理任务，这意味着大部分模型都仅在设备端运行，无需上传至云端。对于需要处理更大型模型的请求，苹果引入了Private Cloud Compute技术，该技术将iPhone的隐私与安全性延伸至云端，进一步提升了智能化能力。在使用Private Cloud Compute时，用户的数据不会被保存或分享给苹果，仅用于处理用户的请求。
此前有媒体报道称，苹果在国内的AI合作伙伴可能是百度，但双方的合作似乎并不如预期般顺利。据称，百度的AI在常见使用场景中表现不佳，无法给出准确的回应。百度希望保留进行AI搜索的iPhone用户数据用于分析，这与苹果的隐私政策产生了冲突。这一消息引发了用户的广泛关注，不少用户对苹果与百度的合作持负面态度，一方面是对百度在隐私保护方面的历史表现感到担忧，另一方面则是对百度自家的AI产品文心一言的效果表示不满。
